small group — перевод на русский

small group — небольшая группа

A small group of Troglyte malcontents.
Небольшая группа троглитских мятежников.
A small group could infiltrate the compound and...
Небольшая группа может проникнуть в комплекс и...
A small group including Myra Hindley then inspected the peat slopes.
Небольшая группа, включающая Майру Хиндли, осматривала торфяные склоны.
A small group of scientists determined to see if humans and dolphins can learn to talk to each other.
Небольшая группа ученых решила выяснить, могут ли люди и дельфины выучить язык друг друга.
A small group of operatives working within the law, but outside the chain of command.
Небольшая группа оперативников работающих в рамках закона, но вне цепи инстанций.
Показать ещё примеры для «небольшая группа»...
advertisement

small group — маленькая группа

This is a small group of people who have shared a vision in common.
Это маленькая группа людей с общим видением.
But I know it was a very small group.
Это была очень маленькая группа.
I have arranged for a small group of you to come to Hebridan on a diplomatic visit.
Я принял меры, чтобы маленькая группа вас прибыла в Гербидан на дипломатической основе.
As McSquizzy is trying to say a smaller group is probably better anyway.
Наш старина МакСквизи собирался нам сказать, что маленькая группа эффективнее.
A small group dedicated To expanding our knowledge of the physical world...
Маленькая группа,призванная расширить наши знания физического мира...
Показать ещё примеры для «маленькая группа»...
advertisement

small group — группы

This incidentally is the first time anybody outside of a small group of scientists has seen this image.
Наверное это первый раз, когда кто-то вне группы ученых видит этот график.
We'll split up into small groups.
Разделитесь на группы.
We'll take them out in small groups to the summer houses.
Мы выведем их группами и разместим в летних домах и усадьбах, где находятся остальные беженцы.
Now, we will divide up into small groups and ride into town without arousing suspicion.
— Теперь делимся на пять групп и едем в город, не вызывая подозрений.
Head of a small group of girls. See them?
Главной в одной из групп работниц.