slightest suspicion — перевод на русский

slightest suspicion — малейшее подозрение

If there is even slight suspicion, whole region must be surrounded.

Если имеется малейшее подозрение, то должен быть закрыт целый регион.

If even the slightest suspicion should arise. We are lost.

Если возникнет даже малейшее подозрение, мы все погибли.

If I discover that you had even the slightest suspicion that she brought father back....

Если я узнаю, что у тебя было хоть малейшее подозрение, что она вернула нашего отца..

If there's even the slightest suspicion of a leak, Information is need to know.

Если есть малейшее подозрение на утечку, эта информация необходима.

If I had even the slightest suspicion it would be my duty to act on it.

Если бы у меня был хоть малейший подозрение это будет мой долг действовать по нему.

Показать ещё примеры для «малейшее подозрение»...