slightest interest in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slightest interest in»

slightest interest inни малейшего интереса к

Nevertheless, in all that time, I never heard you once voice even the slightest interest in politics.
Несмотря на это, за всё время я никогда не слышал от тебя ни малейшего интереса к политике.
I don't have the slightest interest in this human game.
У меня нет ни малейшего интереса к этой человеческой игре.
You haven't shown the slightest interest in my love life.
Ты не проявляла ни малейшего интереса к моей личной жизни.
Wolverine's never displayed the slightest interest in helping others prevent prostate cancer.
Росомаха никогда не выказывал ни малейшего интереса к предотвращению рака простаты у других людей.
But I have never had the slightest interest in pretty young men!
Но я никогда не имел малейшего интереса в довольно молодых мужчин!
Показать ещё примеры для «ни малейшего интереса к»...