sleep tight — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «sleep tight»

На русский язык «sleep tight» переводится как «спи крепко» или «спокойной ночи».

Варианты перевода словосочетания «sleep tight»

sleep tightспи крепко

Goodbye, darling. Sleep tight.
До свидания, дорогой, спи крепко.
Sleep tight, pooch.
Спи крепко, шарик.
Sleep tight, angel face.
Спи крепко, ангел.
— I mean, sleep tight.
Я имею ввиду, спи крепко.
Sleep tight, big guy, huh?
Спи крепко, большой парень.
Показать ещё примеры для «спи крепко»...
advertisement

sleep tightспокойной ночи

Sleep tight.
Спокойной ночи.
Sleep tight, kids.
Спокойной ночи, ребята.
Sleep tight.
Спокойной ночи.
Sleep tight.
Спокойной ночи.
And sleep tight Henrietta.
Давай, Генриетта, спокойной ночи...
Показать ещё примеры для «спокойной ночи»...
advertisement

sleep tightсладких снов

Sleep tight.
Сладких снов.
Sleep tight.
Сладких снов.
Sleep tight, little bear.
Сладких снов. Мой медвежонок.
Sleep tight, hotshot.
Сладких снов, стручок.
Sleep tight — good night!
Сладких снов!
Показать ещё примеры для «сладких снов»...
advertisement

sleep tightспи спокойно

Sleep tight. Sleep.
Спи спокойно, спи.
Sleep tight.
Спи спокойно.
— Goodnight, sleep tight.
— Спокойной ночи, спи спокойно.
So, sleep tight.
Ну вот, спи спокойно.
Sleep tight...
Спи спокойно...
Показать ещё примеры для «спи спокойно»...

sleep tightприятных снов

Sleep tight, Julian.
Приятных снов, Джулиан.
Well, sleep tight.
Чтож, приятных снов.
Sleep tight!
Приятных снов!
So, good night. Sleep tight.
Так что спокойной ночи, приятных снов.
Sleep tight, now, okay?
Приятных снов, да?
Показать ещё примеры для «приятных снов»...

sleep tightкрепких снов

Sleep tight.
Крепких снов.
Sleep tight.
Крепких снов.
Sleep tight.
Крепких снов.
Sleep tight, princess.
Крепких снов, принцесса.
Sleep tight, boys.
Крепких снов, мальчики.
Показать ещё примеры для «крепких снов»...

sleep tightспите

Sleep tight, kiddo.
Спи, малыш.
Sleep tight, Travers.
Спи Треверс.
Sleep tight.
Хорошо, спи.
Sleep tight.
Спи.
Sleep tight, little creatures.
Спите, внучатки.
Показать ещё примеры для «спите»...