skip it — перевод на русский

skip it — пропускаю

I'm not gonna skip you.
Я не собираюсь пропускать тебя.
He never skips it.
Он никогда ее не пропускал.
I didn't skip it.
Я не пропускал этого.
Larry usually skips me in the family introductions. Ouch.
Ларри обычно пропускает меня, когда представляет свою семью.
If I skip my coffee, I get cranky.
Если я пропускаю свой кофе, становлюсь раздражительной.
Показать ещё примеры для «пропускаю»...
advertisement

skip it — пропустим

We can skip it.
Мы можем пропустить его.
Why don't we just skip it?
— Почему бы нам просто не пропустить его?
So, instead of enjoying the honeymoon phase, you've decided to skip it entirely.
Итак, вместо наслаждения медовым месяцем Вы решили полностью пропустить его.
No skipping it tonight.
Сегодня никаких пропущу.
Actually, I think I'll skip it.
Вообще-то, я наверно пропущу.
Показать ещё примеры для «пропустим»...
advertisement

skip it — забей

— I said, skip it.
— Сказал же, забей.
— Skip it.
— Забей.
Okay, just... just skip it. Oliver said we gotta listen to all of 'em all the way through.
Просто... забей на это.
Skip it.
Да забей!
If I help set up for the party, will you let me skip it?
Если я помогу устроить вечеринку, можно мне будет на нее забить?
Показать ещё примеры для «забей»...
advertisement

skip it — забудь

This cookie bump you? — Skip it.
— Забудь.
Skip it.
Забудь.
He skipped his pills.
Он забыл принять лекарство.
— Skip it.
Забудь об этом.
Skip it.
Забудь это.
Показать ещё примеры для «забудь»...

skip it — не ходить

— Maybe I should skip it.
— Может мне не ходить.
we can just skip it.
Можем никуда не ходить.
I skipped mine.
Не хожу!
You can skip your swimming lesson today.
Можешь сегодня не ходить в бассейн.
But I can skip it.
Но я могу не ходить.