skin him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «skin him»

skin himкожу

How to gouge its eyes out, cut off its limbs, skin it, and slit its belly without it screaming.
Как выколоть ей глаза, отрезать ноги, снять кожу и распороть живот, и чтобы она при этом не кричала.
They're going to skin you alive!
Кожу снимут со спины. Учитель, уедем.
We're gonna take her home and skin her and freeze the meat,okay?
Мы привезем ее домой, снимем кожу и заморозим мясо, ясно?
With your skin I prefer crimson.
С Вашей кожей я бы предпочел малиновую.
That thing under his skin I found another one just like it during an autopsy.
— Эта штука у него под кожей я нашёл ещё одну точно такую же во время вскрытия.
Показать ещё примеры для «кожу»...
advertisement

skin himс тебя шкуру

We'll skin you and eat you!
Мы сдерём с тебя шкуру и съедим!
I should skin you and hang you on display.
Cодрать бы с тебя шкуру и вывесить на обозрение.
I should go help out or Jones will skin me.
— Пойду помогать, а то Джонс с меня шкуру спустит.
If they see you become friends, they'll skin you alive.
Если они узнают, что вы подружились, они с вас шкуру спустят.
And the chief will commend you and will skin us alive/
И вас «батя» похвалит, а с нас шкуру живьем спустит.
Показать ещё примеры для «с тебя шкуру»...