skiing accident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «skiing accident»

skiing accidentкатаясь на лыжах

You had a skiing accident.
Разбились, катаясь на лыжах.
— Yeah. He had a skiing accident.
Он получил его, катаясь на лыжах.
But it all worked out, because over winter break, he broke his leg in a skiing accident.
Это рпоизошло на зимних каникулах. Тот парень сломал свою ногу, когда катался на лыжах.
Yes, I injured it a couple of weeks ago — skiing accident.
Да, повредила пару недель назад, каталась на лыжах.
advertisement

skiing accidentразбился на лыжах

For those of you who don't know my brother, mitch was in a skiing accident his senior year of high school, and he has what's called trauma-induced niveaphasia.
Для тех, кто не знает моего брата, Митч разбился на лыжах в выпускном классе, и у него так называемая пост-травматическая нивеафазия.
No,he was in a skiing accident,and he thinks it's 1985.
Нет, он разбился на лыжах и думает, что сейчас 1985 год.
advertisement

skiing accidentнесчастный случай на лыжах

He was in a skiing accident.
Несчастный случай на лыжах.
Not a skiing accident.
А не несчастный случай на лыжах
advertisement

skiing accidentна лыжах

Anna was in a skiing accident in Telluride.
Анна упала на лыжах в Теллуриде.
Dexter's parents are both in the hospital from a skiing accident, so the apartment's totally empty.
Родители Декстера в больнице после катания на лыжах, поэтому квартира полностью свободна.

skiing accident — другие примеры

You look like you've been in a skiing accident!
Ты выглядишь так, словно побывал в лыжной аварии.
Shame he had that skiing accident.
Жаль, что с ним случилась эта неприятность на лыжном курорте.
She has three screws in her right leg from a skiing accident she didn't tell us about.
У нее три болта в правой ноге после происшествия на лыжах, о котором она нам не говорила.
You need to put the skies on her feet to make it look like she had a ski accident.
Так, нужно вдеть ее ноги в лыжи и выставить всё как несчастный случай.
Oh, skiing accident.
Да, на лыжах упала.
Показать ещё примеры...