на лыжах — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «на лыжах»
«На лыжах» на английский язык переводится как «on skis».
Варианты перевода словосочетания «на лыжах»
на лыжах — skiing
Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.
The skiing and polo... and deer hunts in Maine.
Его жена катается на лыжах.
— His wife is away skiing.
Ей захотелось играть в теннис, кататься на лыжах, передвинуть мебель в моей комнате.
She wanted to play tennis, go skiing, wanted to move the furniture around in my room.
Я сломал лодыжку, катаясь на лыжах.
I broke an ankle once skiing.
— Поедем кататься на лыжах?
Wanna come skiing?
Показать ещё примеры для «skiing»...
advertisement
на лыжах — on a ski trip
Я уже говорил, что она знала, что я собирался кататься на лыжах.
I already said she knew I was going on a ski trip.
Собрался на лыжах покататься?
You going on a ski trip?
Я катался на лыжах с приятелями.
I was on a ski trip with my buddies.
И теперь, когда мне придется учиться в пятницу весь день, вместо того, чтобы с обеда отправиться кататься на лыжах,
And now that I know that I'm going to school all day Friday, instead of leaving in the middle of the day to go on a ski trip,
Еду кататься на лыжах.
Ah. I'm going on a ski trip.
Показать ещё примеры для «on a ski trip»...
advertisement
на лыжах — go skiing
А потом мы катаемя на лыжах. Мы встаем около 7, и в 9 мы уже на лыжне.
When we go skiing, we get up at 7:00.
Вы катались в горах на лыжах?
Did you go skiing in the mountains?
Эй, ты что катался на лыжах в выходные?
Hey, what, did you go skiing this weekend?
Покаталась бы на лыжах.
Why don't you go skiing?
Ну это в основном происходит, когда я действительно устала когда много работала или на лыжах каталась
Well, it mostly only happens when I'm really tired, like when I work out too much or go skiing.
Показать ещё примеры для «go skiing»...
advertisement
на лыжах — cross-country skiing
Мы хотели просто покататься на лыжах пару недель.
We just want to go cross-country skiing.
Те, кому ты посоветовала пойти пройтись на лыжах утром.
Our Goldfarbs? The ones you recommended to go cross-country skiing this morning.
Джейн любила кататься на лыжах в тех местах и меня, бывало, брала с собой.
Jaynie used to take me cross-country skiing there all the time.
Чтобы посмотреть Ригу, покататься на лыжах.
To see Riga, to do some cross-country skiing.
А плюсы — это катание на лыжах.
The upside is cross-country skiing.
Показать ещё примеры для «cross-country skiing»...
на лыжах — skiing accident
Да, на лыжах упала.
Oh, skiing accident.
Да, повредила пару недель назад, каталась на лыжах.
Yes, I injured it a couple of weeks ago — skiing accident.
Анна упала на лыжах в Теллуриде.
Anna was in a skiing accident in Telluride.
Родители Декстера в больнице после катания на лыжах, поэтому квартира полностью свободна.
Dexter's parents are both in the hospital from a skiing accident, so the apartment's totally empty.
Это рпоизошло на зимних каникулах. Тот парень сломал свою ногу, когда катался на лыжах.
But it all worked out, because over winter break, he broke his leg in a skiing accident.