sit and — перевод на русский

sit and — сидеть и

How can you sit and talk, and talk, and talk like this?
Как вы можете сидеть и говорить, и говорить, и говорить как сейчас?
He was always bad, and in the end he intended to tell them I killed those girls and that man, as if I could do anything except just sit and stare, like one of his stuffed birds.
Он всегда был плохим, и даже хотел сказать им, что это я убила этих девиц и мужчину. Как будто я способна на что либо, кроме как сидеть и смотреть, как одно из его чучел.
Well, we just have to sit and wait until someone comes and digs us out.
Ну, нам остаётся сидеть и ждать, пока кто-то не придёт и не выкапает нас.
John would be quite happy to sit and listen to that dreadful woman for hours.
Джон рад часами сидеть и слушать эту кошмарную женщину.
Sit and wait till they go off, until «boom»?
Сидеть и ждать пока они сами не бах-бах?
Показать ещё примеры для «сидеть и»...
advertisement

sit and — сядь и

Would you like to sit and stare at the fake fire?
Можешь сесть и посмотреть на искусственный огонь.
Maybe you just need to sit and talk with her for a minute.
Возможно, Вам просто нужно сесть и поговорить с ней об этом.
I don't know if you ever, ever, ever sat and watched CNN longer than, say 20 hours in one day.
Вам приходилось сесть и смотреть CNN дольше, чем 20 часов в день?
Nicola, sit and calm down.
Николя, сядь и успокойся.
— Mama, please sit and talk to me. — I'm gonna close the window.
— Мама, прoшу, сядь и пoгoвoри сo мнoй.
Показать ещё примеры для «сядь и»...
advertisement

sit and — посидеть и

We can sit and talk.
Мы сможем посидеть и поговорить.
The kind of guy you can just sit and have a beer with.
Он такой парень, с которым можно просто посидеть и попить пивка.
We could just sit and talk.
Мы можем просто посидеть и поговорить.
We'll make that into a sitting room where we can sit and talk... and the breeze can get at us.
А это будет гостиная, где мы можем посидеть и поговорить, и нас будет обдувать ветерок.
You didn't really consider sitting and waiting with us, did you?
Вы и не думали посидеть и подождать с нами, а?
Показать ещё примеры для «посидеть и»...
advertisement

sit and — садись и

Now sit and hear me out, I pray.
Садись и выслушай меня.
«But if this is to your liking, then sit and eat.»
— Если они тебе подойдут, то садись и ешь
Here, sit and eat some polenta while it's still hot
Ну, садись и поешь поленты, пока она ещё теплая.
Please sit and entertain me.
Пожалуйста, садитесь и развлеките меня.
She used to sit and rock with laughter at the lot of you.
Я и она садилась на постель и хохотали над всеми вами!