single word — перевод на русский

«Single word» на русский язык переводится как «одно слово».

single word — ни слова

Not a single word, dear Lieutenant.
Ни слова, мой дорогой лейтенант.
Let none of us utter a single word !
Чтобы ни один из нас не промолвил ни слова!
Not a single word?
Ни слова?
Not one single word.
Ни слова.
Not a single word about China.
Ни слова о Китае.
Показать ещё примеры для «ни слова»...
advertisement

single word — ни единого слова

Not a single word?
— Это первый случай в истории Совета Безопасности... — Неужели ни единого слова?
At school I never heard you utter a single word.
В школе я от тебя ни единого слова не слышал.
Without a single word to his wife and four kids.
Ни единого слова не сказав жене и своим 4 детям.
Nobody has ever said even a single word to us about anything missing.
Никто никогда не говорил нам, даже ни единого слова.
Not a single word did she speak.
Ни единого слова не сказала она.
Показать ещё примеры для «ни единого слова»...
advertisement

single word — одно единственное слово

Just one single word.
Одно единственное слово.
No, a single word most of the time.
Нет, в большинстве случаев, одно единственное слово.
If you say just one single word.
Если вы скажете, только одно единственное слово.
He sniffs the air. He says the single word...
Он принюхивается и произносит единственное слово...
and then we heard a single word leave howard's lips, and we knew we had our name.
И тогда мы услышали единственное слово слетевшее с губ Хауарда. и мы поняли, мы нашли название группы.
Показать ещё примеры для «одно единственное слово»...
advertisement

single word — ни словечка

Not a single word.
Ни словечка.
I haven't written a single word since I got back.
С того дня, как я вернулась, я не написала ни словечка.
I don't know, maybe a single word in my defense.
Что я должен был сказать? Хотя бы одно словечко в мою защиту.
And if you say one single word to anyone, especially Emma, well, you won't have to worry about the Evil Queen.
И если вы скажете хоть кому-нибудь словечко, особенно Эмме, что ж, тогда вам не нужно будет больше бояться Злой Королевы.
If you try to get help, if you so much as whisper a single word to anyone,
Если попытаешься позвать на помощь, если хоть словечко кому-нибудь прошепчешь,