single organism — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «single organism»

single organismединый организм

A new consciousness is developing which sees the Earth as a single organism and recognizes that an organism at war with itself is doomed.
Развивается новое сознание, которое воспринимает Землю как единый организм и понимает, что организм, воюющий сам с собой, обречен на гибель.
We have peered into the bloodstream and down on our stormy planet to see the Earth as a single organism.
Мы заглянули вглубь течения крови и окинули взглядом нашу планету, чтобы увидеть Землю как единый организм.
They needed to learn to work together like a single organism.
А вся эта история помогла им научиться действовать, как единый организм.
What do you mean? What it looks like we've got here is a single organism that is composed of two or more genetically distinct cells.
То, что мы обнаружили, похоже на единый организм, который состоит из двух и более генетически разнородных клеток.
— I'm sure this is what Dylan meant when he said we should all work as a single organism.
Дилан это имел в виду, когда говорил про... — ... единый организм.
Показать ещё примеры для «единый организм»...