single drop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «single drop»

single dropни капли

— Communities that you see in red have not gotten a single drop of clean water.
— Поселения отмеченные красным не получают ни капли чистой воды.
Executive Director Hong Tae Seong shares not a single drop of blood with Chairman Hong Jung Soo.
У исполнительного директора Хон Тхэ Сона нет ни капли крови председателя.
Dennis, if you can drive to your apartment and back... without spilling a single drop, Dee, your precedent is set, and, Frank, you pay for everything.
Деннис, если сможешь проехать до своего дома и обратно, не пролив ни капли Ди, твой прецедент установлен, и Фрэнк, ты за всё заплатишь.
There is not a single drop of his personal life.
Здесь нет ни капли личной жизни.
She doesn't have a single drop of blood.
У неё нет ни капли крови.
Показать ещё примеры для «ни капли»...