since the world began — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «since the world began»

since the world beganс начала времён

Beyond this ascent lies a land unseen since the world began.
Мы увидим то, что не видел никто с начала времен.
For the first time since the world began,
Впервые, с начала времен,
advertisement

since the world beganс момента сотворения мира

That since the world began No woman or a man
Что с момента сотворения мира ни одна женщина и ни один мужчина
That since the world began
Что с момента сотворения мира
advertisement

since the world began — другие примеры

There's never been a kiss like this since the world began.
С сотворения мира ещё не было такого поцелуя.
Since the world began no teetotaller has been a reputable person.
Никогда ещё на этом свете трезвенник не был порядочным человеком.
I've been separated from the Creator since the world began.
Я не видел Создателя с начала мира.