since the last time i saw you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «since the last time i saw you»
since the last time i saw you — с нашей последней встречи
Did you get your hair cut since the last time I saw you?
Подстриглась с нашей последней встречи?
Is it possible you got more beautiful since the last time I saw you?
Разве возможно, что ты стала еще красивее с нашей последней встречи?
Shinnosuke, you've become quite dependable since last time I saw you
Синноскэ, ты так возмужал с нашей последней встречи.
You've changed since the last time I saw you.
Ты изменилась с нашей последней встречи.
Things have changed since the last time I saw you.
Многое изменилось с последней нашей встречи.
Показать ещё примеры для «с нашей последней встречи»...
advertisement
since the last time i saw you — как я тебя видел в последний раз
Going to funerals is all I've been doing ever since the last time I saw you.
Я только на похороны и ходила с тех пор, когда видела тебя в последний раз.
Emily, since the last time you saw her my wife's condition has rapidly declined.
Эмили, то состояние, в котором ты в последний раз видела её, мою жену, быстро ухудшилось.
I haven't heard them since the last time I saw you.
Я не слышал их с в последний раз я видел тебя.
Sorry, coach, I haven't seen him since the last time I saw him.
Простите, тренер. Я не видел его с тех пор, как видел его в последний раз.
Likewise, especially since the last time I saw you, you tried to kill me.
Вообще-то, когда я видела тебя в последний раз, ты пыталась меня убить.
Показать ещё примеры для «как я тебя видел в последний раз»...