similar interests — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «similar interests»

similar interestsобщие интересы

For two people so different, you have remarkably similar interests.
Для таких разных людей, как вы с ним, странно, что у вас есть общие интересы.
We have similar interests.
У нас общие интересы.
We got similar interests.
У нас общие интересы.
We're developping similar interests.
Мы же развиваем общие интересы.
When you work closely with someone and you share similar interests and you have a similar world view and you're passionate about the same things, things can happen.
Когда ты работаешь рядом с кем-то и у вас общие интересы, и общий взгляд на мир, и вы оба увлекаетесь одним и тем же, все может случиться.