silly of me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «silly of me»
silly of me — глупо
— Oh, how silly of me.
— Как глупо.
Was it silly of me to say I was lonely?
Глупо, что я сказал, что сейчас одна?
How very silly of me. I always do the wrong thing.
Это было очень глупо.
How silly of me.
Как глупо.
So silly of me!
Это так глупо!
Показать ещё примеры для «глупо»...
silly of me — глупо с моей стороны
Hmm, y...y...yes, yes, yes, my dear of course, yes, er how silly of me, yes, er, number four switch.
Да, да, моя дорогая, конечно. Да, глупо с моей стороны, да. Рычаг номер четыре.
How silly of me not to know.
О, глупо с моей стороны этого не знать.
How silly of me!
Как глупо с моей стороны!
Silly of me, to thinky-you could fall in love with someone like me.
Глупо с моей стороны было подумать, что ты можешь влюбиться в кого-то вроде меня.
So silly of me!
Как глупо с моей стороны!
Показать ещё примеры для «глупо с моей стороны»...