signor — перевод на русский
Варианты перевода слова «signor»
signor — синьор
Hello, Signor, Duchessa.
Здравствуйте, синьор, графиня.
Signor, are you Horace Hardwick?
Синьор, вы — Хорас Хардвик?
Signor, I warn you.
Синьор, предупреждаю вас.
Signor, there is a man in my bed.
Синьор, в моей кровати мужчина!
Perhaps Signor Guardi will make you into a great singer, as she was.
Синьор Гарди сделает тебя такой же великой певицей.
Показать ещё примеры для «синьор»...
advertisement
signor — сеньор
Signor Ugarte is dead.
Сеньор Угарте мертв.
Signor Ferrari thinks it might just be possible to get an exit visa for you.
Сеньор Феррари думает, что можно получить выездную визу для тебя!
But, signor commissario, the ship of the air, she was so big, so vast. Surely there must have been other men inside, too.
Сеньор комиссар, однако этот воздушный корабль был таким огромным, что там должны были быть и другие люди.
— And signor Martinelli is a very sick man.
— А сеньор Мартинелли — очень больной человек.
Signor commissario, please wait.
Сеньор комиссар, подождите пожалуйста.
Показать ещё примеры для «сеньор»...
advertisement
signor — господин
But anyway... Signor Sollozzo, my no is final. I wish to congratulate you on your new business.
Как бы то ни было... господин Солоццо, мое «нет»окончательное... и я хотел бы поздравит вас с началом нового дела.
Would you be prepared to work in the kitchen, «signor» husband?
Вы готовы работать на кухне, господин муж?
Signor Klas... I want to photograph snow. Because I need to send snow home...
Господин Клазен, я хочу сделать фото снег, потому что я должен снег... домой...
Signor Conigrave!
Господин Конигрейв!
Thank you. Signor Ambasciatore.
Спасибо вам, Господин посол(итал.).
Показать ещё примеры для «господин»...