significant amount of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «significant amount of»

significant amount ofзначительное количество

Bullet holes, lots of blood, a significant amount of blood... definitely some sort of homicidal situation here.
Пулевые отверстия, много крови, значительное количество крови... определённо, здесь случилась некоторая убийственная ситуация.
A head trauma injury like that usually means a significant amount of spatter.
Такая травма головы обычно означает значительное количество брызг.
And something else-— with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.
И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.
But there is also a significant amount of glitter on the chest and arms.
Но тут ещё значительное количество блёсток на груди и руках.
I found significant amounts of the sedative sulfonal.
Я нашла значительное количество снотворного, сульфонала.
Показать ещё примеры для «значительное количество»...
advertisement

significant amount ofзначительная сумма

This is a very significant amount of money, Madame Joubert, are you absolutely sure?
Это очень значительная сумма, мадам Жубер, вы абсолютно уверены?
— But we do know $6 million is a significant amount of money.
Hо мы знаем, что 6 миллионов долларов — это — значительная сумма. 6 миллионов?
And... and outside of work, I contribute a significant amount of money to charity.
И ... а помимо работы, я жертвую значительную сумму на благотворительность.
When your brother disappeared, he was in possession of a significant amount of my money.
Твой брат исчез вместе со значительной суммой моих денег.
The thing that will convince Eddie Cortez to reopen for business will be a significant amount of money.
Ты сможешь убедить Эдди Кортеса поработать, если дашь ему значительную сумму денег.
Показать ещё примеры для «значительная сумма»...