significant achievement — перевод на русский

significant achievement — значительное достижение

He probably feels that it's doubtful that his mother will be overly impressed with his dating a woman whose most significant achievement is memorizing the Cheesecake Factory menu.
Возможно, он чувствует, что его мать вряд ли будет впечатлена тем, что он встречается с женщиной, самое значительное достижение которой — знание наизусть меню Cheesecake Factory
It's a significant achievement.
Это значительное достижение.
advertisement

significant achievement — другие примеры

A significant achievement, but the circumstances would be difficult to duplicate.
Важное достижение, генерал. Но обстоятельства таковы, что его будет трудно повторить.
Her only significant achievement's having an address.
Адрес — это все ее значимые достижения.