signal jammer — перевод на русский

signal jammer — генератор помех

And that signal jammer explains why our plane is invisible.
И этот генератор помех объясняет, почему наш самолет стал невидимым.
And I'm holding a signal jammer.
А я держу генератор помех.
You see, the plane's fuselage causes too much attenuation so that a common, um, signal jammer can't block these kinds of signals.
Видишь ли, у самолета фюзеляж сильно ослабляет сигнал, поэтому обычный генератор помех не смог бы заблокировать эти передатчики.

signal jammer — постановщик помех

Signal jammer.
Постановщик помех.
Hmm. Theo's gonna rig the meet with surveillance that he can control, so we're gonna need a signal jammer.
Тео собирается установить на месте встречи камеры наблюдения, которые он может контролировать, поэтому нам потребуется постановщик помех.

signal jammer — глушителя сигналов

We can hide signal jammers under chairs, turn this dance floor... into a giant cellular black hole.
Мы можем спрятать глушители сигнала под стульями, превратить этот танцпол в гигантскую сотовую черную дыру.
What you're watching is a signal jammer.
Это действие глушителя сигналов.

signal jammer — другие примеры

— I already did... a signal jammer aimed right through the wall.
— Лучше лома нет приема... Сигнал прямо отсюда шел
— Signal jammer.
— Сигнал помех.
Of course, that assumes that your target isn't using a signal jammer.
Конечно же, это допустимо, если ваша цель не использует глушилки.
The problem with signal jammers is they don't just make it impossible to remotely trigger a detonator.
Проблема с глушилками не только в невозможности произвести взрыв дистанционно.
You gotta protect that signal jammer.
Ты должен защитить блокиратор сигнала.
Показать ещё примеры...