sign me — перевод на русский

sign me — подписать

Who signed it?
Кто подписал?
— The duty officer signed them.
Подписал дежурный офицер.
Brigham signed it, all right.
Брайгем подписал, хорошо.
But you did sign it!
Но ты подписал!
Otar has signed it. There is a resolution!
Отар подписал и резолюция есть!
Показать ещё примеры для «подписать»...
advertisement

sign me — подписывай

Sign here.
Подписывай.
Sign it, Brady.
Подписывай, Брэди.
You sign it!
— Сам подписывай!
Sign it, Larry.
Подписывай, Ларри.
Sign it here.
Подписывай.
Показать ещё примеры для «подписывай»...
advertisement

sign me — распишитесь

— Will Mr. Kringelein kindly sign here?
— Мистер Крингеляйн, распишитесь.
Sign here, please.
Распишитесь. ПОЛУЧЕНО — СЛОН.
Here. Just sign here.
Просто распишитесь.
I think he wants you to sign it.
Распишитесь.
Now sign it.
— Распишитесь.
Показать ещё примеры для «распишитесь»...
advertisement

sign me — подпишите здесь

Would you sign here, please?
Подпишите здесь, пожалуйста.
Sign here, Angelina.
Подпишите здесь.
Will you please sign here?
Не подпишите здесь?
Please, sign here.
Пожалуйста, Подпишите здесь.
Doctor, sign here.
Доктор, подпишите здесь.
Показать ещё примеры для «подпишите здесь»...

sign me — распишитесь здесь

Would you just sign here, Mrs Mullucks?
Распишитесь здесь, пожалуйста, миссис Маллакс.
Sign here please.
Распишитесь здесь.
Can you sign here, please?
Пожалуйста, распишитесь здесь...
Sign here!
Распишитесь здесь!
Could you sign here, please.
Распишитесь здесь, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «распишитесь здесь»...

sign me — подпишитесь

CLERK: Will you sign your name here, please?
Подпишитесь здесь, пожалуйста.
Just sign it, Nick.
Подпишитесь, Ник.
— Sign here!
Подпишитесь!
The forger signed it.
Автор подделки подписался.
Remember, the one that signed it with a cross, Pautasso Domenico... son of Pinot, you can say farewell to him.
Помните, подписался крестом Паутассо Доменико... сын Пинота. Вы можете с ним попрощаться.
Показать ещё примеры для «подпишитесь»...

sign me — распишитесь вот здесь

— Sign here, please.
— Распишитесь вот здесь, пожалуйста.
Sign here for your valuable property.
Распишитесь вот здесь, за сдачу вашего ценного имущества.
Just sign here.
Распишитесь вот здесь.
Would you sign here, please?
Распишитесь вот здесь пожалуйста.
— Sign here.
— Распишись вот здесь.