side of the wall — перевод на русский

side of the wall — сторону стены

The search for my other half on my side of The Wall had proved futile.
Поиски своей половины по эту сторону стены оказались тщетными.
Why does the meat down here taste so much better than it does on our side of the Wall?
Почему здешнее мясо намного вкуснее, чем по нашу сторону Стены?
He also said that..if I succeed in throwing the bag.. ..l will find Ronnie on the other side of the wall.
Он также сказал, что если я все сделаю верно, то найду Ронни по другую сторону стены.
They might have been... stuck there, on the other side of the wall.
И были... по другую сторону стены.
I'll be on the other side of the wall.
Я буду по другую сторону стены.
Показать ещё примеры для «сторону стены»...
advertisement

side of the wall — за стеной

Your costar Becky is sitting in the room on the other side of this wall.
Твоя актриса Бекки сидит в комнате за этой стеной.
There was a wall here and LaDonna's in the room on the other side of the wall.
Там была стена и ЛаДонна была в палате за этой стеной.
The chamber's on the other side of the wall.
Комната за этой стеной.
The guys on the other side of this wall, they like to get drunk and play with their nail gun.
Парни за стеной, они любят напиваться и играть со своим пистолетом для гвоздей.
Whatever you need, I'm right on the other side of this wall, there used to be a window here, there's not anymore.
Если что надо — я прямо за стеной. Тут раньше окно было. Больше нет.
Показать ещё примеры для «за стеной»...
advertisement

side of the wall — той стороны

Until our paths cross again. That's your ticket to the other side of the wall.
и наши пути еще пересекутся вот ваш тикет на ту сторону.
With your parents on the other side of the wall?
Когда твои родители по другую сторону?
I noticed there's a usable space on the other side of this wall.
Заметил, что на той стороне есть ещё полезное пространство.
But sometimes I'm still not sure which side of the wall I'm on.
Но иногда я не уверен, по какую я сторону.
I'll try to hold her from the other side of the wall. Maybe that will do it.
Я попробую удержать шланг с той стороны, надеюсь получится.