sick mind — перевод на русский

sick mind — больного ума

It's a sick mind at work here.
Видна работа больного ума.
It's therapy for sick minds.
Это терапия для больного ума.
I can't imagine what goes through that sick mind of yours.
Не могу представить, что могло прийти в твой больной ум.
Only sick minds spit on sacred things.
Позор, позор! Только больные умы плюют на святыни.
advertisement

sick mind — больном воображении

All just the insane creation of a very sick mind.
Всё это просто безумный плод очень больного воображения.
Jesus, Roy, you got a sick mind.
Господи, Рой, у тебя больное воображение.
I don't wanna know what goes on in your sick mind.
Я не хочу знать что творится в твоем больном воображении.
advertisement

sick mind — больного рассудка

It was the act of a sick mind with an urge to destroy.
Лохнер — Это был поступок больного рассудка, склонного к разрушению.
A clean desk is the sign of a sick mind.
Чистый стол это признак больного рассудка.
advertisement

sick mind — извращенцы

Ohh! What kind of sick mind chains a refrigerator?
Ну что за извращенцы... закрывают холодильник на цепь.
They had sick minds.
Это были извращенцы.

sick mind — больную голову

You've got a sick mind!
Да ты на всю голову больна!
First, throw out all that psychological mess, exploring the killer's sick mind.
Сначала выбросить всю психологическую путаницу, больную голову киллера.

sick mind — больны

What kind of sick mind thinks something like this up, man?
Что за больные люди вытворяют такие вещи?
You have a sick mind.
Вы больны.

sick mind — другие примеры

Is a sick mind less serious?
Разве проблема с головой менее серьезна?
The act of a sick mind with an urge to destroy something young and lovely.
Это был акт больного рассудка, посягнувшего на молодость и красоту.
I heal sick minds.
Я исцеляю больные души.
They're clean, decent hospitals for sick minds.
— Джим. Это чистые, приличные больницы для оступившихся душ.
It's a hospital for people with sick minds.
Это госпиталь для сумасшедших.
Показать ещё примеры...