sicily — перевод на русский

Варианты перевода слова «sicily»

sicilyсицилии

Do you not boast to be the bravest man in all Sicily?
Разве не ты хвастаешься, что ты самый храбрый во всей Сицилии?
A village in southern Sicily.
Деревня в Южной Сицилии.
— There are rich sulphur beds in Sicily.
— В Сицилии есть запасы серы.
I am fully aware of the rumours that began with an air crash ten days ago off the coast of Sicily.
Я полностью в курсе тех слухов, которые начались после крушения корабля у берегов Сицилии десять дней назад.
I understand keeping a girl under lock and key in Sicily.
Держать девушку под замком в Сицилии — это одно.
Показать ещё примеры для «сицилии»...
advertisement

sicilyсицилию

— Yes, sir. — After that, call Transport. Tell them the Doctor and I are leaving now for Sicily.
— После этого позвоните в отделение транспорта и сообщите, что я и доктор немедленно вылетаем на Сицилию.
It serves you right, talking that way about Sicily!
Так тебе и надо, за такие слова про Сицилию.
Assisi is sending an army to Sicily.
Ассизи отправляет армию в Сицилию.
Subsequently, I examined all the ruined castles and manor houses in southern Italy, including Sicily, but to no avail.
Впоследствии я изучил все разрушенные замки и феодальные поместья южной Италии, включая Сицилию, но безрезультатно.
For us, power will be the weapon against corruption, bureacracy, parasites... all that is rotten, including the Mafia... whose criminal links pollute the sun of your beautiful Sicily.
Нам надо сплотиться против коррупции, бюрократии, паразитирующей на обществе, включая мафию, которая своими преступлениями превратила в ад нашу чудесную Сицилию.
Показать ещё примеры для «сицилию»...
advertisement

sicilyсицилия

Born, palermo, sicily.
Родился, Палермо, Сицилия.
I love Sicily at this hour.
Нравится мне Сицилия в этот час.
You must tell him that Sicily has been taken.
Вы должны ему прямо сказать, что Сицилия захвачена.
— Corleone, Sicily.
— Корлеоне. Сицилия.
Between my room and Sicily, there are 6 889 kilometers.
Моя кровать и Сицилия... разделены расстоянием в 6889 км.
Показать ещё примеры для «сицилия»...