shut your trap — перевод на русский

shut your trap — заткнись

Shut your trap, you.
Заткнись!
So just shut your trap before I put my foot in it.
Так что заткнись, пока я тебе зубы не выбил.
Shut your trap!
— Заткнись!
Shut your trap! Get me away from these two!
Заткнись!
— Shut your trap, Camembert*!
— Заткнись, лягушатник!
Показать ещё примеры для «заткнись»...
advertisement

shut your trap — закрой рот

— Shut your trap!
— Закрой рот!
You shut your trap.
Послушай,закрой рот.
— Shut your trap.
— Закрой рот.
Shut your trap, Slashy!
— Закрой рот, Эш Всех зарежь!
Don't you tell me what to do. Shut your trap!
Не говори мне что делать, закрой рот,
Показать ещё примеры для «закрой рот»...
advertisement

shut your trap — заткни пасть

Wait and shut your trap... I need to think.
— Заткни пасть, дай подумать.
Shut your trap and make way.
Заткни пасть и убирайся.
Shut your trap and close your eyes.
Заткни пасть и закрой глаза.
You shut your trap, old fulla.
Заткни пасть, старый хрен.
Hey, Shut your trap!
Эй, заткни пасть!
Показать ещё примеры для «заткни пасть»...
advertisement

shut your trap — закрой пасть

Shut your trap.
Закрой пасть.
Shut your trap or I'll jump and bury you along with me.
Закрой пасть, или я прыгну и похороню тебя вместе с собой.
Would she shut her trap
# # Закрыть ей пасть!
Shut your trap.
Закрой свою пасть! .
Yoichi, shut your trap!
Ёичи, пасть закрой!