shut down the system — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shut down the system»

shut down the systemвыключить систему

We have to shut down the system.
Мы должны выключить систему.
Now, whoever did this knew how to shut down the system and when to make their move.
Кто бы это не сделал, он знал, как выключить систему и когда следует действовать.
I'm gonna shut down the system before the Replicator can.
Я выключу всю систему раньше Подражателя.
advertisement

shut down the systemотключите системы

— All right, let's shut down the system.
— Хорошо, давайте отключим систему.
Shut down the system!
Отключите систему!
Re-route command authorization. Shut down the systems links to Medlab.
Перенаправьте командные линии, отключите системы от Медлаборатории.
advertisement

shut down the system — другие примеры

Shutting down the system is the only way to wipe out everything that he did.
Включить систему это единственный выход.
Will you please shut down the system?
Пожалуйста, отключи компьютерную систему?
He's shutting down the system, isn't he?
закрывает систему, не так ли?
You know what else shuts down systems?
Вы знаете, что ещё может навредить организму?
Why did they shut down the system?
Почему отключили электричество?
Показать ещё примеры...