shrimp cocktail — перевод на русский

«Shrimp cocktail» на русский язык переводится как «коктейль из креветок».

shrimp cocktail — коктейль из креветок

— They got a 99-cent shrimp cocktail.
— Там есть коктейль из креветок.
And three years later, I tried to eat a shrimp cocktail.
И спустя три года, я попробовал съесть коктейль из креветок.
Sloppy Joe, shrimp cocktail and a milk shake.
Слопи Джо, коктейль из креветок И молочный коктейль.
Shrimp cocktail.
Коктейль из креветок.
First course is shrimp cocktail.
И первое блюдо, коктейль из креветок.
Показать ещё примеры для «коктейль из креветок»...
advertisement

shrimp cocktail — салат из креветок

Did anyone order a shrimp cocktail with a puny engagement ring on the side?
Кто-нибудь заказывал салат из креветок с крошечным обручальным кольцом?
— Yeah, like shrimp cocktail.
— Например, салат из креветок.
Yeah, also found out that you ordered shrimp cocktail from room service around about 8:00 P.M., which would've given you plenty of time to get back here to Jimmy's R.V.
Ага, а еще мы выяснили, что вы заказали салат из креветок в номер в районе 8 вечера, что оставляет вам кучу времени, чтобы вернуться сюда к фургону Джимми.
I ordered shrimp cocktail because I like seafood, and I can't eat it when I'm around Jimmy.
Я заказала салат из креветок, потому что я люблю морепродукты, но не могу их есть рядом с Джимми.
We'll have the French fries, the jumbo shrimp cocktail, and... ?
Мы будем картошку фри, салат из креветок, и...?
Показать ещё примеры для «салат из креветок»...
advertisement

shrimp cocktail — креветочный коктейль

I had a shrimp cocktail and a coke just before they closed the joint.
Я взяла креветочный коктейль и коку прямо перед тем, как они закрылись.
Did anyone order a shrimp cocktail with a puny engagement ring on the side?
Кто-нибудь заказыал креветочный коктейль с хиленьким обручальным колечком посередине?
So... you were drunk, eating shrimp cocktail, and it was raining when you decided my mother would die?
То есть, вы напивались, ели креветочный коктейль, а за окном шёл дождь, когда вы решили, что моя мать умрёт?
You were drunk, eating shrimp cocktail, and it was raining when you decided my mother would die?
Ты был пьян, ел креветочный коктейль и шел дождь, когда решил, что моя мать должна умереть?
I've ordered a tox screening on the whole buffet, it's a shame too, because the shrimp cocktail looks delicious, but as far as we can tell, it's a focused attack on the members of the head table.
Я отправил все, что было в буфете на токсический анализ, жаль, потому что креветочный коктейль выглядит вкусным. но, насколько можно судить, это целенаправленная атака на членов руководства.
Показать ещё примеры для «креветочный коктейль»...