show you to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «show you to»

show you toеё показывал

He showed it to me.
Он мне её показывал.
Martin didn't get that box until after tea on that Saturday afternoon, and Olwen admitted that he showed it to her.
Мартин получил её только после чая в ту субботу, а Олуэн утверждает, что он ей её показывал.
Agent wasn't supposed to show it to her.
Агент не должен был показывать ей полис!
Did you show it to anyone?
Ты это кому-нибудь показывал? Нет, месье.
Never showed it to anyone before.
Я никому ее не показывал.
Показать ещё примеры для «её показывал»...
advertisement

show you toпокажет вам

Come, my little princess, and I shall show you to your boudoir.
Пойдемте, моя маленькая принцесса, я покажу вам ваш будуар.
Follow me, I'll show you to your quarters.
Если проследуете за мной, месье, покажу вам ваше жильё. — Могу проспать всю неделю.
I'll show you to your seats.
Я покажу вам ваши места.
I'd be very happy to show it to you.
С удовольствием покажу вам.
And now I'll show you to your room.
А теперь покажу вам вашу комнату.
Показать ещё примеры для «покажет вам»...
advertisement

show you toпровожу вас в

I'll show you to your room.
Я провожу вас в вашу комнату.
— I'll show you to her room.
— Я провожу Вас в ее комнату.
— Yes. I'll show you to your room.
Я провожу вас в номер.
I'll show you to the dining room.
Я провожу вас в столовую.
I'll show you to your rooms.
Я провожу вас в комнаты.
Показать ещё примеры для «провожу вас в»...