shoved the guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shoved the guy»

shoved the guyтолкнул парня

Uh, I shoved the guy, and he swung at me, but he missed.
Я толкнул парня, он замахнулся на меня, но допустил промах.
I just shoved the guy.
Я просто толкнул парня.
advertisement

shoved the guyи толкнуть

What do you mean, shove a guy?
— Что значит, толкнуть?
— Can't even shove a guy in this game?
— В этой игре и толкнуть нельзя?
advertisement

shoved the guy — другие примеры

You bust in and shove a guy around.
Врываетесь, избиваете парня.
So let's send them a message by shoving the guy that they hate the most right back in their faces.
Так пошлем им посыл. Ткнем им прямо в нос самого ненавистного кандидата.