should get moving — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «should get moving»
should get moving — пора
Richard, we should get moving.
Ричард, нам пора.
We should get moving.
— Нам пора.
advertisement
should get moving — надо идти
I should get moving.
Мне идти надо.
If you guys are finished verbally copulating, we should get a move on.
Если вы, ребята, закончили вербально копулировать, нам надо идти.
advertisement
should get moving — другие примеры
Then I should get a move on if I were you. Pretty dangerous round here.
Я бы на Вашем месте не задерживался здесь, тут сейчас не совсем спокойно.
I guess I should get moving on this, huh?
Думаю, я должен этим заняться, да?
We should get a move on if we want to make those dinner reservations.
Нужно поторапливаться, если мы хотим заказать столик.
We should get moving.
Мы должны идти.
We should get moving too.
Нам тоже нужно двигаться.
Показать ещё примеры...