shoppers — перевод на русский

shoppers — покупатели

Attention, Foodland shoppers. Remember, every day this week... is a double coupon day.
Внимание, покупатели Фудлэнда, ...каждый день на этой недели вы будете получать двойной премиальный купон!
Attention shoppers, be sure to check out our special on paper towels.
Внимание, покупатели. В седьмом отделе нашего магазина Супер-предложение на одноразовые полотенца.
Attention, shoppers.
Внимание, покупатели!
Attention, pussy shoppers!
Внимание, покупатели пезд!
Hello, shoppers.
Здравствуйте, покупатели.
Показать ещё примеры для «покупатели»...
advertisement

shoppers — покупками

Not really. Since you were away, I've had to meet with our broker, my trainer, your lawyer, that caterer we both adore, and that personal shopper we both despise. All that, and you still had time to blackmail the neighbors.
Не совсем пока тебя не было мне пришлось встретиться с нашим брокером, моим тренером, твоим адвокатом этим поставщиком продуктов, которым мы оба восхищаемся и этим ассистентом по покупкам,которого мы оба призираем все это и у тебя все еще есть время
A personal shopper wasn't really what I had in mind.
Персональный консультант по покупкам это не то, о чём я думал.
Are you looking for a personal shopper too?
Вам тоже нужна помощь с покупками?
You're a good man, Jackie Brown, but as a grocery shopper, you blow.
Ты хороший парень, Джеки Браун. Но за покупками отпускать тебя не стоит.
— Ruff is an excellent shopper.
— Забияка разбирается в покупках.
Показать ещё примеры для «покупками»...
advertisement

shoppers — закупщик

The shopper!
Закупщик!
She's a personal shopper for the wealthiest of New York's wealthy.
Она личный закупщик для самых состоятельных нью-йоркцев.
Personal shopper at Bergdorf's.
Личный закупщик в Bergdorf's.
Brownies are also excellent personal shoppers.
Домовики — вы просто идеальные личные закупщики.
I work as a shopper.
Я работаю закупщиком.