ships go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ships go»

ships goкорабль

Remember, Trelane, you promised to let my ship go.
Помните, Трелан, вы обещали отпустить мой корабль.
— The city saw your ship go down.
— Весь город видел, как упал твой корабль.
The first ship going after the Cardassians while the second ship came after us.
Первый корабль бросился в погоню за кардассианцами, а второй напал на нас.
It has been our sole topic of conversation since the day the ship went down.
С тех пор, как затонул этот корабль, мы говорили только об этом.
Rescue ships going, "Pick up the survivors.
Спасательный корабль: «Подберите оставшихся в живых.»
Показать ещё примеры для «корабль»...
advertisement

ships goкорабль пойдёт на

The ship went down, but their love lasts forever! — Shh!
Корабль пошел ко дну, но их любовь будет жить вечно.
His ship went down with all hands.
Его корабль пошел со всем экипажем.
You shoot the captain, the ship goes down.
Застрелишь капитана и корабль пойдет на дно.
And this country ain't gonna take care of them if this ship goes down.
И эта страна не позаботится о них, если корабль пойдет на дно.
The ship went down, he got into a lifeboat.
Корабль пошел на дно, он перебрался в спасательную шлюпку.
Показать ещё примеры для «корабль пойдёт на»...