shiner — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «shiner»

/ˈʃaɪnə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «shiner»

shinerсиняк

Pretty nasty shiner the kid has.
У парня очень скверный синяк.
I understand he gave you that shiner.
Я так понимаю, что это он поставил вам этот синяк.
— Look at that shiner.
Посмотри на его синяк.
— What shiner?
— Какой синяк?
Nice shiner.
Хороший синяк.
Показать ещё примеры для «синяк»...
advertisement

shinerфингал

Oh, boy, oh, boy. Look at that shiner.
О, Боже, вот это фингал.
Gave me this shiner.
Поставил мне фингал.
And why do I have a shiner?
И откуда у меня фингал?
A nice little shiner in the morning.
Хороший фингал будет.
But I sure got a chin shiner.
Но я уверена, что у меня фингал на подбородке.
Показать ещё примеры для «фингал»...
advertisement

shinerфонарь

— Nice shiner.
— Классный фонарь.
How did you get that shiner on your eye?
Откуда у тебя такой фонарь под глазом?
So are you gonna tell me how you got that shiner, or am I gonna have to assume you beat up the priest before the ceremony?
Так что, ты расскажешь мне, как ты получил этот фонарь, или мне придётся предположить, что ты избил священника перед церемонией?
A right bloody shiner.
Огромный фонарь справа.
Good shiner, huh?
Неплохой фонарь, да?
Показать ещё примеры для «фонарь»...
advertisement

shinerшайнер

Shiner told me our network is secure.
Шайнер сказал, что наша сеть безопасна.
The oldest surviving Salisbury Chorister is Michael Shiner.
Старейший из ныне живущих певчих Солсбери Майкл Шайнер.
Shiner.
Шайнер.
Shiner?
Шайнер?
Mr. Shiner.
Мистер Шайнер.
Показать ещё примеры для «шайнер»...