shell out — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «shell out»
/ʃɛl aʊt/
Быстрый перевод словосочетания «shell out»
«Shell out» на русский язык можно перевести как «выложить деньги» или «отдать деньги».
Варианты перевода словосочетания «shell out»
shell out — раскошелиться
Unless you wanna shell out for a room at the Bel-Air...
Или ты собираешься раскошелиться на комнату в Бэл-Эйр...
She wins a trophy, and we got to shell out 40 bucks.
Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.
You know, um, shelling out money to the ex and her little boy— — I kinda get it.
Знаешь, раскошелиться на бывшую и её пацана... я, вроде как, понимаю.
He's just found out the department has to shell out for a new spectrometer.
Он просто узнал. Департаменту придеться раскошелиться на новый спектрометр.
He's trying to get big, bad Dwight to shell out for a huge repair job, while Lucky Jimbo gets a paid vacation.
Он пытается заставить большого плохого Дуйта раскошелиться на огромные восстановительные работы пока счастливчик Джимбо находится на оплаченном отпуске.
Показать ещё примеры для «раскошелиться»...