she had a stroke — перевод на русский

she had a stroke — у него был удар

She had a stroke.
У нее был удар.
She had a stroke.
У неё был удар.
I think she had a stroke.
Я думал, у неё был удар.
Then when he was about 184, he had a stroke.
И однажды,когда ему было 184, у него был удар.
He had a stroke, have you forgotten?
У него был удар, ты забыла?
Показать ещё примеры для «у него был удар»...
advertisement

she had a stroke — у него был инсульт

He had a stroke.
— У него был инсульт.
Maybe he had a stroke.
Может быть у него был инсульт.
Because I just thought he had a stroke.
Я то думал, что у него был инсульт.
He had a stroke.
У него был инсульт.
— He had a stroke.
— У него был инсульт.
Показать ещё примеры для «у него был инсульт»...
advertisement

she had a stroke — у него был приступ

What, are you having a stroke?
Что, у тебя приступ?
Are you having a stroke?
У тебя приступ?
Did you have a stroke while you were writing this?
Что? У тебя приступ был, когда ты это писала?
He had a stroke, but recovered okay.
У него был приступ. Он легко отделался.
— He did not. He had a stroke.
— Нет, у него был приступ.
Показать ещё примеры для «у него был приступ»...
advertisement

she had a stroke — у него случился инсульт

He had a stroke, after Ruthy died.
У него случился инсульт сразу после смерти Рут.
The doctors think that he had a stroke on the water.
Врачи считают, что у него случился инсульт, когда он был в воде.
He's walking down an aisle of dancewear and he has a stroke or something?
Он шел по ряду одежды для танцев и у него случился инсульт или что?
And Detective Bell would've kept at it, too, but six days after the arrest, he had a stroke.
И детектив Белл продолжал на этом настаивать но через 6 дней после ареста у него случился инсульт
She went to the donut shop to get a cup of coffee and on the way back, she had a stroke.
Зашла в кафе чтобы получить чашку кофе и на обратном пути, у нее случился инсульт.
Показать ещё примеры для «у него случился инсульт»...

she had a stroke — она перенесла инсульт

She had a stroke last year.
В прошлом году она перенесла инсульт.
True, her muscles respond, but she had a stroke.
Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт.
She had a stroke.
Она перенесла инсульт.
Maybe she had a stroke or a heart attack.
Может быть, она перенесла инсульт или сердечный приступ.
Well, he had a stroke.
Он перенес инсульт.
Показать ещё примеры для «она перенесла инсульт»...

she had a stroke — у него случился удар

And then he has a stroke.
А потом у него случился удар.
He had a stroke a while back which left him crippled and legally blind.
Некоторое время назад у него случился удар, его парализовало, и официально он ослеп.
He had a stroke.
— У него случился удар.
I'm gonna have the doctor write you a prescription — before you have a stroke. — I aim to quit.
Скажу, чтобы врач выписал вам лекарства, пока у вас не случился удар.
Is that when you had the stroke?
Это было тогда, когда у Вас случился удар?
Показать ещё примеры для «у него случился удар»...

she had a stroke — её хватил удар

My great aunty Betty, who cannae see or speak since she had a stroke could have made that sale.
Даже моя тетка Бетти, которая ослепла и онемела с тех пор, как её хватил удар, могла бы совершить эту сделку.
She had a stroke.
— Ее хватил удар.
Did I have a stroke?
Меня что, удар хватил?
Are you having a stroke right now or something?
Тебя, что удар хватил? У тебя амнезия?
Francis, sit down before you have a stroke.
Франциск, сядь, пока тебя не хватил удар.

she had a stroke — у тебя припадок

Are you having a stroke?
У тебя припадок?
You having a stroke or something?
У тебя припадок или еще что?
I had a stroke.
В припадке.
So when did she have the stroke?
Когда у нее был припадок?
— Did she have a stroke?
— У неё что припадок?