she could come in handy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «she could come in handy»
she could come in handy — она может пригодиться
I was gonna dispose of the body, but... once I realized how well things were going with us, I thought she could come in handy.
Я собирался уничтожить тело, но... когда я осознал то, что возникало между нами, я решил, что она может пригодиться.
It could come in handy.
Она может пригодиться.
It could come in handy.
Они могут пригодиться.
I figured it could come in handy, being my first overnight and all.
Я подумала, это может пригодится в моем первом походе да и вообще.
You could come in handy, miss Carrie Bradshaw.
Ты можешь мне пригодиться, мисс Кэрри Брэдшоу.