she came back to life — перевод на русский

she came back to life — она вернулась к жизни

He came back to life. Yeah.
Он вернулся к жизни.
— Jackson was the Kanima first, and then Peter and Derek killed him and he came back to life as a werewolf.
— Джексон был Канимой сначала, Питер с Дереком убили его, и он вернулся к жизни, как оборотень.
The way I heard it, he came back to life, quite dramatically.
А я слышал, что он вернулся к жизни, причем довольно сенсационно.
He came back to life, started performing miracles, And now...
Он вернулся к жизни и начал творить чудеса, а теперь ...
In the last 3 years, I lost my adoptive parents, my birth parents, my aunt, our guardian Alaric, and my brother Jeremy died, although he came back to life, so there's that. Wait.
За последние три года я потеряла своих приемных родителей, своих биологических родителей, тетю, нашего опекуна Аларика, и мой брат Джереми умер, хотя он вернулся к жизни, так что вот.
Показать ещё примеры для «она вернулась к жизни»...
advertisement

she came back to life — она ожила

You gotta tell them you were working and she came back to life.
Ты должен сказать им, что ты работал и она ожила.
She came back to life two weeks ago.
Она ожила две недели назад.
And then we ran up to it and we tried to give it CPR, and it came back to life.
Потом мы подбежали к ней, сделали искусственное дыхание и массаж сердца, и она ожила.
And then it came back to life.
И она ожила.
She came back to life.
Она ожила.
Показать ещё примеры для «она ожила»...
advertisement

she came back to life — ты воскреснешь

Think of how happy she's gonna be when you come back to life.
Как она будет счастлива, когда ты воскреснешь из мёртвых.
And when you come back to life, I'll kill you again, as many times as it takes.
И когда ты воскреснешь, я убью тебя снова. Столько раз, сколько потребуется
You know, I haven't been buzzed since I came back to life.
Знаешь, я не напивался с тех пор, как воскрес.
I came back to life and escaped.
Я воскресла и сбежала.
And then when you came back to life, I cried even harder.
И потом, когда ты воскрес я плакал еще сильней
Показать ещё примеры для «ты воскреснешь»...