shade of lipstick — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «shade of lipstick»
shade of lipstick — оттенок помады
Grandma, that is a lovely shade of lipstick.
Бабушка, какой приятный оттенок помады.
From now on, whenever you need a new shade of lipstick or your shoes repaired, Paul is your man.
Теперь, всякий раз, когда вам понадобится новый оттенок помады или ремонт туфель, Пол в вашем распоряжении.
I like that shade of lipstick on you.
Мне нравится этот оттенок помады на вас.
Mother. She wore the same shade of lipstick.
Она носила такой же оттенок помады.
Same shade of lipstick we found smudged on Leo Danner.
Тот же оттенок помады мы нашли на Лео Дэннере.
Показать ещё примеры для «оттенок помады»...
shade of lipstick — помаду
You should try a darker shade of lipstick.
Вам стоит попробовать помаду потемнее.
And let me give you a piece of advice... if you're gonna kiss my ass for money, at least put on a nice shade of lipstick.
И вот тебе мой совет: если собираешься целовать меня в задницу ради денег, подбери хотя бы красивую помаду.
And I'm sorry, but nobody wears that shade of lipstick unless they have come to play.
И простите, но с такой помадой только флиртовать.
I saw her try on two dresses and three shades of lipstick.
Перед тем как уехать, она примерила два платья и попробовала две помады.
What'd you find? Two champagne flutes, two different shades of lipstick.
— Два бокала для шампанского, следы от двух помад.