severing the spinal cord — перевод на русский

severing the spinal cord — разрыв спинного мозга

Human. Sever spinal cord at third vertebrae.
Человек... разрыв спинного мозга в области третьего позвонка.
There were other blows to the head, but the cause of death was a single blow to the back of the neck, delivered with sufficient force to sever the spinal cord.
Были и другие удары по голове, но причиной смерти стал удар по шее сзади, достаточно сильный, чтобы вызвать разрыв спинного мозга.
High-speed impact to the base of the skull, at the atlanto-occipital junction Dislodged the C-1 vertebrae severing the spinal cord
Сильный и резкий удар в основание черепа, смещение шейного позвонка, разрыв спинного мозга.
advertisement

severing the spinal cord — другие примеры

Big cat will kill by severing the spinal cord with a bite to the back of the neck.
Большие кошки убивают ломая позвоночник укусом задней части шеи.
He was aiming for the space between the cervical vertebrae in an endeavor, no doubt, to sever the spinal cord.
Он целился между шейными позвонками, стараясь проткнуть спиной мозг.
Severing the spinal cord from the brain stem is the gold standard for snipers.
Отделить спинной мозг от головного — это фирменный знак снайпера.
Put it through the mouth to sever the spinal cord.
Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг.
His neighbor and fellow plantation owner Gavin Brown reported that Yankee Dan was killed by one of his slaves, and cause of death was listed as excessive blood loss due to a severed spinal cord.
Сосед и приятель владельца плантации, Гэвин Браун, сообщил, что Северянин Дэн был убит одним из своих рабов, и причиной смерти стала значительная кровопотеря из-за серьёзного повреждения позвоночника. Похоже на топор в спине.
Показать ещё примеры...