service pistol — перевод на русский

service pistol — служебный пистолет

I understand this is your old service pistol.
Кажется, это ваш старый служебный пистолет.
We believe that, finally, he reached the point where his only possession of any value was his service pistol.
Мы думаем, что так он достиг черты, где его единственной ценностью оставался его служебный пистолет.
advertisement

service pistol — табельное оружие

His service pistol, shotgun, two rifles.
Его табельное оружие, дробовик, две винтовки.
As we know, many uniformed officers keep their service pistols in their lockers when they're not on duty, suggesting that the people with easiest access to Officer Flynn's pistol were his fellow police.
Как мы знаем, многие сотрудники оставляют свое табельное оружие в своих шкафчиках, когда они не на дежурстве, а это указывает, что проще всего добраться до пистолета Флинна было его товарищам — полицейским
advertisement

service pistol — другие примеры

do you think it's a service pistol?
думаешь, он служебный?
Service pistol from the crash which the Police find in Kjikerud's bedside table.
Пистолет, который я забрал с места аварии, найдут на прикроватном столике Уве,
So, a room service waiter gave a statement on the record that said he saw an angry blonde woman with police credentials and a service pistol banging on the door of Cooley's suite a half an hour before Security arrived.
Служащий из обслуживания номеров сказал, что видел сердитую блондинку с полицейскими значком и табельным пистолетом, стучащую в дверь номера Кули за полчаса до того, как вызвали охрану.
That's just my service pistol and badge.
Это просто мой пистолет обслуживания и значок.
The expert assessment showed that those were also shot from Makarov service pistol belonging to captain Shevtsov.
Экспертиза показала, что они тоже были выпущены из табельного ПМ, принадлежащего капитану Шевцову.