servant of god — перевод на русский

На русский язык «servant of god» переводится как «слуга Божий».

servant of god — слуга божий

Although I am a servant of God, I can find friends among demons!
Хоть я и слуга божий, но промеж чертей у меня приятели найдутся!
Only a servant of God can kill his angel.
Только слуга Божий способен убить его ангела.
As servant of God, away, evil spirit not connected to this person.
Я слуга Божий, приказываю — исчезни, злой дух, не связанный с этим человеком.
Oh, spoken like a true servant of God.
О, ты говоришь как настоящий слуга божий.
As servant of God... [choking]
Я слуга Божий... -
Показать ещё примеры для «слуга божий»...
advertisement

servant of god — слуги господа

I command you, unclean spirit, along with all your minions now attacking this servant of God, by the mysteries of the Incarnation, Passion, Resurrection and Ascension of our Lord Jesus Christ, by the coming of our Lord for judgment, that you tell me by some sign your name, and the day and hour of your departure!
Приказываю тебе, нечистый дух, и прислужникам твоим, одолевшим слугу господа, силой страданий, воскрешения и вознесения господа нашего Иисуса Христа, грядущим страшным судом, повелеваю — назови своё имя, и день и час своего ухода!
It's unwise to insult a servant of God.
Зачем же оскорблять слугу Господа?
The Bible claims that a true believer can handle serpents and they will not harm him, for they are the servants of God.
В Библии говорится, что истинно верующий может держать змей в руках и они его не тронут, ибо они слуги Господа.
I command you, unclean spirit now attacking this servant of God, to obey me to the letter...
Я приказываю тебе, нечистый дух, овладевший телом слуги Господа, подчиняйся мне,
I'm a servant of God.
Я слуга Господа.
Показать ещё примеры для «слуги господа»...