seriously wounded — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «seriously wounded»
seriously wounded — серьёзно ранен
Is the child seriously wounded?
— Ребёнок серьёзно ранен?
The first reports say that President Kennedy has been seriously wounded by the shooting.
По предварительным данным известно, что президент Кеннеди был серьезно ранен.
Seven years ago, he was seriously wounded in a raid by Russian forces and barely survived.
Семь лет назад он был серьезно ранен во время рейда российских спецотрядов, и с трудом выжил.
Corporal Jano is seriously wounded.
Капрал Жано серьёзно ранен.
Perhaps we'll have to publish an official announcement that the Duce has been seriously wounded in an airplane accident.
Возможно придётся опубликовать официальное сообщение, что дуче был серьёзно ранен при воздушной катастрофе.
Показать ещё примеры для «серьёзно ранен»...
advertisement
seriously wounded — тяжело ранен
Seriously wounded, I need help.
Тяжело ранен. Мне нужна помощь.
He was seriously wounded in the shootout.
Он был тяжело ранен в перестрелке.
An officer was seriously wounded in the same incident.
Также был тяжело ранен полицейский.
Major Pyotr Mihailovich Gavrilov... was taken captive, while seriously wounded, on the 32nd day of war.
Майор Гаврилов Пётр Михайлович... был взят в плен тяжело раненным... на 32-й день войны.
— Well, there you have it. One man dead, one seriously wounded, in an alley on the west side of Manhattan.
Один труп, один тяжело раненный в аллее в Западном Манхэттене.
Показать ещё примеры для «тяжело ранен»...