serious blow — перевод на русский

serious blow — серьёзный удар

That's got to be a serious blow to the ego, man.

Это должно быть был серьезный удар по самолюбию.

This situation has dealt the Jaffa rebellion a serious blow.

Эта ситуация нанесла восстанию Джаффа серьезный удар.

Business is getting better. Le Havre was a serious blow.

Торговля снова пошла в гору.

Understand that for a mother losing a child is a serious blow.

Не обижайся на нее. Для матери потерять сына — тяжелый удар.

You sustained a serious blow to your upper back.

Вы серьезно повредили верхнюю часть спины.

I cannot deny that is a serious blow.

Признаюсь, это для меня большой удар.

From a pretty serious blow to the skull, and then she was torched afterwards.

От сильного удара по голове, а потом уже ее подожгли.

Показать ещё примеры...