separated into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «separated into»

separated intoразделиться

Now, this round will see you separating into two groups,
В этом раунде вам предстоит разделиться на две группы, что заставит вас снова играть в команде.
If you have the manpower, it's best to separate into two teams.
Если у вас достаточно людей, то лучше разделиться на две группы.
That's why we're separating into two teams.
Поэтому, разделимся на две команды.
You know, sometimes I think it would just be easier if we all separated into our own groups, you know, like, blacks with blacks, whites with whites.
Знаете, иногда мне кажется, что было бы легче, если бы мы все разделились на свои группы, ну, типа, чёрные с чёрными, белые с белыми.
So then she separated into her own death and the part of her that didn't want to die.
И она разделилась на свою смерть и на то, что не хотело умирать.
Показать ещё примеры для «разделиться»...