separate state — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «separate state»
separate state — разных штатах
You can live in separate states, but if you're doing the nasty before you get married, your ass is gonna burn.
Вы можете жить хоть в разных штатах, но если вы занимались кое-чем до свадьбы, ваши задницы будут гореть
I mean, we're gonna be in separate states... a thousand miles away from each other.
Мы будем в разных штатах... за тысячи километров друг от друга.
advertisement
separate state — отдельное государство
When the Soviet Union broke up in 1991, one country became 15 separate states, and countries like Russia, Ukraine and Uzbekistan came into being.
Когда в 1991 году Советский Союз распался, и одна страна превратилась в 15 отдельных государств, появились такие страны как Россия, Украина, Узбекистан.
Their aim was to create a separate state out of the mineral-rich area in the eastern part of the country.
Их целью было создать отдельное государство в районе богатом минералами в восточной части страны.