sensors have picked up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sensors have picked up»
sensors have picked up — сенсоры засекли
Sensors have picked up a Klingon ship, closing fast.
Сенсоры засекли приближающийся клингонский корабль.
Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system.
Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги.
advertisement
sensors have picked up — другие примеры
Commander, long-range sensors have picked up two Jem'Hadar warships directly ahead.
Коммандер, сенсоры дальнего действия засекли 2 военных корабля джем'хадар прямо по курсу.
Sensors have picked up a polymetallic object.
Сенсоры фиксируют полиметаллический объект.
Long-range sensors have picked up two Devore warships heading right for us.
Сканеры дальнего действия обнаружили два деворских боевых корабля, направляющихся к нам.
Sorry to interrupt your fun, gentlemen, but long-range sensors have picked up something interesting.
Не хотелось прерывать ваше веселье, джентльмены, но дальние сенсоры обнаружили что-то интересное.