sensor sweep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sensor sweep»

sensor sweepсканирование

Display sensor sweep, maximum range.
Сканирование, максимальная дальность.
Mr. Worf, maintain a continuous sensor sweep.
Мистер Ворф, продолжайте непрерывное сканирование.
Computer, run a level-3 sensor sweep of the Promenade.
Компьютер, проведи сканирование 3го уровня на Променаде.
Initiating sensor sweep of grid 01.
Начинаю сканирование, участок поиска 01.
The warbird has completed its sensor sweep.
«Птица войны» закончила сканирование.
Показать ещё примеры для «сканирование»...
advertisement

sensor sweepсенсоров

According to our sensor sweeps it looks like Ornithar was telling the truth when he said the relay station was unmanned.
По показаниям сенсоров, Орнитар сказал правду, когда утверждал, что релейная станция безлюдна.
Sir, I recommend we launch a probe to increase the range of our sensor sweeps.
Сэр, я рекомендую запустить зонд, чтобы увеличить зону покрытия сенсоров.
I've run an analysis of our sensor sweeps.
Я провел предварительный анализ сканов наших сенсоров.
The long-range sensor sweep of this system reveals no sign of life.
Сенсор большой дальности не нашел в системе признаков жизни.
Sensor sweeps reveal no other ships within range, captain.
Сенсор не засек поблизости другие корабли, капитан.
Показать ещё примеры для «сенсоров»...