sense of pride — перевод на русский

sense of pride — чувство гордости

That gives me and the other gate technicians a great sense of pride.
Это дает мне и другим техникам врат большое чувство гордости.
To progress in your chosen career, William, you must remember that a good servant, at all times, retains a sense of pride and dignity that reflects the pride and dignity of the family he serves.
Чтобы успешно работать в профессии, которую ты выбрал, Уильям, ты должен помнить, что хороший слуга должен всегда сохранять чувство гордости и собственного достоинства, которое отражает гордость и достоинство семьи, которой он служит.
I could have walked away from all that mess... kept my wings, kept my false sense of pride... and most importantly, I could have avoided being locked up in here with all of you, nice folks for the last 13 months.
Сохранил бы крылья, и ложное чувство гордости... И, самое главное, я не сидел бы за решеткой со всеми вами, хорошими парнями, последние 13 месяцев.
I just have an overwhelming sense of pride, and this is a huge part of our lives that is just going away.
Меня просто переполняет чувство гордости, и это огромная часть наших жизней, которая просто исчезает.
Our philosophy is to give them practical skills and a sense of pride so they're able to play a part in society.
Мы стараемся дать им навыки и чувство гордости, чтобы они потом смогли жить в обществе. — Миленькая теория.
Показать ещё примеры для «чувство гордости»...