selfishness — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «selfishness»
/ˈsɛlfɪʃnɪs/
Быстрый перевод слова «selfishness»
На русский язык «selfishness» переводится как «эгоизм».
Варианты перевода слова «selfishness»
selfishness — эгоизм
Your selfishness knows no bounds.
Твой эгоизм переходит всякие границы.
Oh, of selfishness, Captain.
Эгоизм, капитан.
Of pure selfishness.
Чистый эгоизм.
Your rarified selfishness is intolerable.
Ваш утонченный эгоизм невыносим.
You mean... in our selfishness... coldness... and indifference?
Ты имеешь в виду эгоизм, безразличие и равнодушие?
Показать ещё примеры для «эгоизм»...
advertisement
selfishness — эгоистично
That you could behave with such selfishness, Such irresponsibility.
И как вы могли повести себя так эгоистично, так безответственно.
It had been scandalous selfishness on my part.
Это было скандально и эгоистично с моей стороны.
You know, there's a selfishness to the silence of the cowboy... forcing everybody else to carry the weight of the conversation.
Знаешь, молчание ковбоя — это эгоистично, заставлять остальных тащить бремя поддержания разговора.
To believe otherwise is just another stripe of selfishness.
это эгоистично Чтобы поверить в противном случае.
That tells me that we all feel the same about a certain individual-— the arrogance, selfishness, neglect.
Это говорит мне о том, что мы едины в своем отношении к определенной персоне: высокомерной, эгоистичной и пренебрежительной.
Показать ещё примеры для «эгоистично»...
advertisement
selfishness — себялюбии
You are guilty of selfishness, Bess.
Твой грех в себялюбии, Бесс.
Oh, so noble in their hearts, But they have no concept of glory, Only an overweening selfishness.
Они так благородны сердцем, но они не имеют понятия о славе, только о себялюбии.
We want to live a life that isn't based on materialistic values, and yet the whole system of government and the economy of America is based on profit; on personal greed and selfishness.
Мы хотели жить жизнью, которая не основана на материальных ценностях, и кроме того вся система правительства и экономики Америки основана на прибыли, личной жадности и себялюбии.
Greed .. willful inhuman selfishness.
Жадность! Неимоверное себялюбие!
In the face of misery and suffering, millions of N.G.O.'s prove that solidarity between peoples... is stronger than the selfishness of nations.
Перед лицом нищеты и страданий, миллионы неправительственных организаций доказали, что солидарность между людьми... сильнее, чем себялюбие отдельных наций.
Показать ещё примеры для «себялюбии»...