self-righteous prick — перевод на русский

self-righteous prick — хрен моржовый

You little E-1 prick.

Ты хрен моржовый.

That happened because your grandfather's a king-size prick.

Это произошло из-за того, что твой дед — хрен моржовый.

Don't prick me.

Не колите меня.

— Don't prick me.

— Не колите меня.

Ethan was a self-righteous prick.

Итан был самодовольный болван.

You were a pompous, self-righteous prick in the fucking Renaissance and you still are one today.

Ты все такой же, напыщенный самодовольный болван, каким был в эпоху Возрождения.

My father is a holier-than-thou prick... determined to see justice served, so it's gonna be a light day.

Мой отец и есть самодовольный хрен, мечтающий увидеть то, что он считает правосудием, так что легкой прогулки.

I'll paint your father as a holier-than-thou prick determined to see justice served.

Я изображу вашего отца самодовольным хреном, мечтавшим увидеть то, что он считает правосудием.

A flower can't prick its finger.

Цветок не может уколоть себе палец.

Don't be afraid, I won't prick you.

Не беспокойтесь, я вас не уколю.

But a good fella like you, ends up with a ball-busting prick.

Но такие кореша как ты, таких идиотов, вешают за яйца.

All I see is his man Jelly and some sawed-off prick nobody knows.

Вместо него я вижу здесь Студня и ещё какого-то дохляка.

Why should I help those Ryan-Lathrop pricks?

Зачем мне помогать этим ослам с базы?

Показать ещё примеры...